Voici un petit florilège des expressions pittoresques qu’employait souvent Monsieur Teissonnières lorsqu’il s’adressait à ses boxeurs :
– « Chinois vert ! »: lorsque l’un d’entre nous n’exécutait pas correctement un geste ou ne mettait pas bien en application ses recommandations.
– « C’est comme si tu pissais dans un violon ! »: pour souligner l’inefficacité d’une action ou l’inutilité d’une initiative sur le ring comme dans la vie.
– « Il va te voler dans les plumes celui-là ! » : mise en garde prononcée avant le combat et visant à caractériser le tempérament probablement fougueux de l’adversaire.
– « T’as le cul à Notre-Dame et la tête à Saint-Michel ! » : quand le boxeur débutant s’inclinait trop en avant lorsqu’il apprenait à se mettre en garde.
– « On va rater Zorro ! » : pour faire comprendre aux accrocs du ring comme moi qu’il était temps d’aller à la douche.
– « Bats toi, allez t’écoute pas ! » : ne jamais renoncer, ne jamais céder, combattre jusqu’au bout en faisant taire ses états d’âme.
Vous vous souvenez d’autres expressions ? N’hésitez pas à les partager avec nous !
Nasser NEGROUCHE
choisyboxe
Comment pas être ému devant tout c souvenir moi le « ptit peraud » comme vous m’appeliez tous, votre fidèle spectateur . Je préférais rater mon macth de foot du dimanche pour aller vous supporter à Pouchet, Negrouche,Remini, Djefal, Chebab, Debah, Sissokho, Adelaïde et mon frère Pascal. Merci pour ces bons moments. Fred